December 4th, 2013

(no subject)

В США очень популярен популярен "разговорный жанр" (Spoken Word), будь то юмористические выступления в духе стэнд ап камеди или какие-то более серьезные выступления близкие по духу к семинарам или лекциям. Не обошел этот тренд и американских панк-рокеров.
Заложил фундамент папаша Генри Роллинз еще в 1984 году, впервые выступив в разговорном жанре и затем выпустив пластинку со своим выступлением (на данный момент таких записей порядка 20-ти). Затем его подхватили десятки коллег, включая, например, Джелло Биафру.
У нас эти выступления мало кому интересны по понятным причинам - трудности перевода. Но не так давно некий Владимир Брезгунов сделал русские сабы к одному из выступлений Генри, за что ему большой респект.
Итак, выступление Генри Роллинза в театре Генри Фонда в Голливуде, 1993 год - Talking From The Box. В выступлении Генри рассказывает про Лос-Анджелесский бунт 1992 года, связанный с делом Родни Кинга; смерть своего лучшего друга и техника Black Flag и Rollins Band - Джо Коула; даёт рецепты по борьбе с депрессией и многое другое.
все это можно посмотреть на ютьюбе!
http://www.youtube.com/watch?v=OT9fgEBMAoI